All eight episodes of Pueblo are available for viewing via the dropdown menu above. Each episode page also contains a link to a PDF transcript of the video in English and Spanish. We hope this will be a useful resource for language learners and linguaphiles. If you have a question related to the translations or would like to send feedback please reply in the comments or send us an email. We love hearing from viewers!
An episodic web series chronicling the adventures of an English teacher in small-town Spain.
Blog posts by
Subscribe to blog
- Hooray! Our new Barcelona Pueblo episode will be playing at a film festival in Philly! Info and photos here: http://t.co/Fua2uiYO 2012-09-12
- A 6 min tongue in cheek animation explaining Spain's financial crisis. Españistán by @AleixSalo http://t.co/xdV8kpLm 2012-04-30
- Mañana van a enseñar Pueblo ep 1 en un ciclo de cortos en Bcn. Estáis invitados! Bar Los Alamos, 25/Apr, 21:30 http://t.co/Yr1b3BL7 2012-04-24
- Pueblo ep 1 is playing tomorrow at free short film screening in Bcn. Everyone's welcome! Bar Los Alamos, Apr 25, 21:30 http://t.co/Yr1b3BL7 2012-04-24
- I just liked "Casteller" on Vimeo: http://t.co/iLpWBYQ0 2012-03-04
- More updates...